Aichi


Publicado em  04/11/2010 14:09

Tradutores da polícia de Minato iniciam trabalho voluntário

Voluntário brasileiro acompanhou a fiscalização de bicicletas nos arredores da estação de Tokai Dori

Japão , Aichi , Nagoya / Alexander Kanashiro/IPC


IPPOCO101102KA001

Após serem apresentados oficialmente como tradutores voluntários da polícia de Minato em Nagoya, Aichi, no último mês, os quatro colaboradores brasileiros iniciam suas atividades voltadas para a segurança da comunidade. Na segunda-feira (1º), foi a vez a de Eduardo Yamazaki acompanhar a fiscalização de bicicletas nos arredores da estação de Tokai Dori.

O local é área de acidentes frequentes envolvendo ciclistas e pedestres principalmente em horários de grande movimento como de manhã e a tarde. Participaram da fiscalização 32 pessoas de três associações acompanhadas de policiais aposentados, moradores e representantes da própria polícia. Yamazaki recomendou aos brasileiros que estacionem suas bicicletas somente em locais apropriados evitando multas e outras complicações.

“Ultimamente têm acontecido muitos roubos e acidentes por aqui. Para evitar que isso se repita viemos para cá conversar com os ciclistas. A pessoa conhecendo as regras anda no trânsito mais segura”, comenta o brasileiro. O policial Yukino Kameyama alertou que ao emprestar a bicicleta de amigo ou parente é recomendável perguntar a procedência do meio de transporte.

“Através do número do selo que equivale ao chassi de um carro, a polícia pode verificar se é uma bicicleta roubada ou não”, afirma Kameyama. Yamazaki advertiu ainda que o ato de utilizar uma bicicleta estacionada em estação de trem para não chegar atrasado no serviço ou na escola pode render complicações graves. “Se o dono der queixa, a pessoa que pegou pode ser considerada ladra”, argumenta.

Nas centenas de bicicletas estacionadas em torno do cruzamento mais movimentado de Tokai Dori os fiscais colocaram selos de avisos nos veículos. Depois de 10 dias eles voltarão para fazer a checagem e as bicicletas que continuarem com os selos, ou seja, que não foram movidas pelos donos serão apreendidas pela prefeitura.


Veja mais
Bookmark and Share Enviar Enviar       Imprimir Imprimir    Comentar Comentar  Corrigir Corrigir   Diminuir fonte Aumentar fonte    

COMENTÁRIOS

COMENTE ESTA NOTICIA
caracteres podem ser digitados
TERMOS DE USO: O ipcdigital.com tem o prazer de oferecer a seus usuários a oportunidade de fazer comentários. Procure ser polido e educado nos seus comentários para que possamos mantê-lo no site. Comentários que contenham ameaça, ofensa, palavrão, apologia ao crime ou racismo serão deletados.Assim como piadas sobre tragédias pessoais. No entanto, devido à característica interativa da internet é impraticável para nossa equipe monitorar todos os comentários. Como o ipcdigital.com não controla os comentários enviados por seus usuários, eventualmente você poderá encontrar comentários ofensivos ou inapropriados. Caso isso ocorra, clique aquie denuncie.