Ibaraki


Publicado em  30/06/2009 11:54

Prefeitura de Ushiku paga auxílio para pai solteiro

O auxílio é depositado em conta corrente de quatro em quatro meses, e pode chegar a ¥49 mil mensais

Japão , Ibaraki , Ushiku - ipcdigital.com / Debora Sumie Shiro

ipcdigital.com / Debora Sumie Shiro
Prefeitura-de-Ushiku
Prefeitura de Ushiku

O Jidou Ikusei Teate ou Auxílio à Educação do Menor, não é muito conhecido. São poucas as cidades que aderiram a essa ajuda, cerca de seis municípios em todo país. Na província de Ibaraki, a única cidade que aderiu ao benifício foi Ushiku.

Com cerca de 80 mil habitantes e pouco mais de 700 brasileiros residentes, o auxílio foi implantado pelo prefeito Katsuyuki Ikenobe em 2003, mesmo ano em que foi criado pelo governo japonês.

Em Ushiku, 46 famílias já recebem o Auxílio à Educação do Menor, dentre elas, duas famílias de brasileiros.

Ulysses Morita, 29 anos de idade, e seu filho, Kauhan Tagawa Morita, de 4 anos de idade, é um dessas famílias.

Segundo Ulysses, "o processo para receber o auxílio foi bem simples. Apesar de estar todo em japonês, tive ajuda da funcionária brasileira da prefeitura, Harumi Mitake, para o preenchimento e tradução das informações. A aprovação do meu cadastro para o recebimento do auxílio foi rápida, não achei burocrático. Fizeram uma entrevista durante o preenchimento dos formulários para saber se eu morava com alguém ou era casado, coisas desse tipo. É um processo normal para qualquer tipo de cadastro do Japão. O dinheiro vai ajudar bastante para as despesas só do Kauhan”, disse Ulysses.

A verba para manter o Jidou Ikusei Teate sai do orçamento da prefeitura. Por isso, é bastante importante que os moradores paguem seus impostos, sejam eles japoneses ou estrangeiros. Por enquanto, o auxilio não tem previsão para ser suspenso.

“O auxilio é importante porque, dá mesma forma que as mães solteiras têm a ajuda e necessitam dele pra ajudar a manter o filho, o pai solteiro também precisa. Os direitos devem ser iguais nessas questões também “, disse o prefeito Ikenobe.

Os documentos necessários para dar entrada no auxílio são:

- Registro de estrangeiro- Gaikokujin Torokushou atualizado do pai e da criança

- Comprovante de renda- Gensen Choshuhyou

- Passaporte do pai e da criança

Os critérios a serem preenchidos são:

- Estar solteiro

- Ter o teto salarial dentro dos limites estabelecidos pela prefeitura local

O auxílio é depositado em conta corrente de quatro em quatro meses, e varia segundo o salário do beneficiado até ¥49 mil mensais, de acordo com o número de filhos. Após o quarto filho, o valor aumenta ¥3.000 por criança. A criança recebe o auxílio até completar os 18 anos de idade. O pai não receberá o auxílio se o filho não estiver cadastrado na cidade.

Mais informações na Prefeitura de Ushiku com Harumi Mitake (Renata), em português, telefone 029-873-2111.


Veja mais
Bookmark and Share Enviar Enviar       Imprimir Imprimir    Comentar Comentar  Corrigir Corrigir   Diminuir fonte Aumentar fonte