A Polícia de Imizu (Toyama) deteve três brasileiros residentes na província de Kanagawa por infringir a Lei de Direitos Autorais. Os suspeitos teriam comercialiazado cópias de filmes em DVDs.
Os três foram enviados para a Promotoria de Toyama ontem (13). Segundo a Polícia da Província de Toyama, responsável pelas investigações, os suspeitos teriam faturado no mínimo cerca de ¥ 500 milhões em cinco anos.
Entre os detidos está o diretor de uma empresa em Atsugi (Kanagawa), Armando Hideo Miki, 54, e seus dois funcionários, Mauro Asami Kawano, 45, e Vinícius Miki, 20.
Segundo as investigações, os três venderam um DVD pirata do filme americano Uma Noite no Museu para outro brasileiro residente em Toyama, em maio deste ano. O produto, vendido por ¥ 700, foi enviado por takkyuubin (serviço de encomenda).
Desde 2002 o grupo encomendava DVDs do Brasil com filmes legendados ou dublados em português e programas da tevê brasileira para fazer as cópias. Depois enviavam uma lista de filmes por fax às lojas de produtos brasileiros.
A Polícia de Toyama confiscou cerca de 10 mil produtos da casa de Miki, incluindo computadores, aparelhos de vídeo e DVDs piratas. A investigação começou no final de maio, quando a Polícia de Imizu recebeu informações de que havia comércio de DVDs ilegais na região.
