No fim de semana, a província de Nagano recebeu o posto de coleta, um serviço mais simplificado em relação ao consulado itinerante. Mas ele ajudou muitos brasileiros. Marco Farani, novo consul-geral do Brasil em Tóquio, chegou no Japão faz pouco tempo. No Arraial de Ueda, ele se encontrou com o prefeito e líderes da comunidade.
“Já tive reunião com os funcionários lá no consulado para programar uma retomada dos consulados itinerantes. Vamos abolir os postos de coleta e vamos fazer o consulado itinerante nos finais de semana”, disse Farani. O novo cônsul tem vários projetos para agregar aos itinerantes.
“É bom ter um médico brasileiro que fala a língua, acho que eles dão um conforto. Também quero ver essa parte cultural, quero ver o que é possível fazer, talvez trazer filmes brasileiros. Acho que por aí você preenche um vazio espiritual”, comenta.
Durante anos, o consulado itinerante em Ueda foi realizado junto com o arraial da cidade. O posto de coleta seguiu a tradição. A festa chegou à sua 14ª edição, e tem o prefeito Soichi Motai como um dos maiores entusiastas. O cumprimento é sempre feito em português.
No discurso, o prefeito enfatizou a importância da compreensão mútua entre os povos, para construir uma Ueda onde todos possam viver tranquilamente. Exemplos de superação das barreiras culturais não faltaram no palco. A cantora de minyo, espécie de música folclórica, se esforçou para falar em português. Os brasileiros retribuíram, participando de campanhas para ajudar as vítimas de Tohoku. O arraial deste ano, foi uma integração de povos, com prestação de serviço, solidariedade e muita diversão.
