Governo de Shiga traça plano de integração de estrangeiros

O governo de Shiga elaborou um plano para atrair e atender mão-de-obra estrangeira para a província. O documento chamado "Síntese do Plano de Promoção de Convívio Multicultural da Província de Shiga" traça estratégias para a formação de uma comunidade multicultural até 2014.

Segundo o documento, o cenário do Japão nos próximos anos é de internacionalização da mão-de-obra devido ao avanço da globalização. Nesse contexto, o Japão enfrentará a redução de sua população, baixos índices de natalidade e o possível aumento da pobreza dos trabalhadores estrangeiros devido ao prolongamento da crise econômica.

Os problemas com a língua, adaptação e diferenças de comportamento foram somados ao alto índice de desemprego entre essa população, prejudicando os esforços para a integração que já vinham sendo feitos.

Para reverter esse panorama, a província precisa se preparar para sustentar o convívio multicultural entre japoneses e estrangeiros, sustenta o documento de duas páginas.

Em 2007, o governo de Shiga formou o "Conselho para a Promoção do Convívio Multicultural" cujos membros não tem vínculos com o governo. As primeiras propostas do Conselho teriam sido divulgadas em novembro de 2009.

Neste mesmo ano, o número de estrangeiros vivendo na província era de 28.422, dentre eles 11.339 brasileiros, concentrados em Konan, Aisho, Nagahama, Higashi-ohmi e Kouka. Cerca de 80% tem visto de longa duração e permanente.

A fim de facilitar a integração entre estrangeiros e japoneses, o governo de Shiga quer revitalizar economicamente a região e aumentar a compreensão dos japoneses sobre a cultura e os hábitos dos estrangeiros, contando com a ajuda de ONGs e NPOs. A província espera que medidas desse tipo ajudem os estrangeiros a desenvolverem seu potencial contribuindo para o desenvolvimento da sociedade local.

Para minimizar os problemas de comunicação, o governo de Shiga está propondo a divulgação de informações de utilidade pública em várias línguas, através de cursos da língua e sobre os costumes japoneses.

Já para melhorar o convívio dos estrangeiros com a sociedade japonesa, a província defende melhorias no mercado de trabalho, na escola, no sistema de médico e hospitalar através do seguro saúde, nas informações referentes as catástrofes naturais e com a extensão de subsídios.

Ainda segundo o documento os problemas gerados pelas diferenças de mentalidade entre japoneses e estrangeiros devem ser sanados com um maior esclarecimentos dos japoneses sobre os estrangeiros e da autosuficiencia desses últimos para que eles sejam incentivados a participar das atividades sociais japonesas.