O impasse entre o Japão e os Estados Unidos sobre a importação de carne bovina norte-americana é discutido entre os dois países em uma reunião de dois dias, em Tokyo. Os EUA brigam para que o governo japonês atenue as suas restrições quanto ao comércio do produto no país. As informações são da emissora pública de televisão NHK.
Atualmente o Japão importa somente a carne de gado com idade igual ou inferior a 20 meses, faixa etária como menor risco de contaminação pela doença da "vaca louca".
Tudo indica que o Japão oficializou aos EUA um pedido sobre a certificação do produto norte-americano. Trocando em miúdos, os japoneses querem se assegurar que os EUA estão, de fato, garantindo a qualidade da carne que exporta.
O secretário de Agricultura dos Estados Unidos, Mike Johanns, declarou que tem esperança de que o Japão abra amplamente o seu mercado para a carne bovina norte-americana. O comentário segue a decisão de uma organização internacional de permitir que os EUA exportem carne bovina independentemente da idade do gado.