Em seu relatório anual para o ano fiscal de 2006, que terminou em março passado, o Banco de Compensações Internacionais diz que a economia global passou, nos últimos anos, por um período mais estável em termos de crescimento desde o final da Segunda Guerra Mundial.
O documento afirma ainda que, em economias de grande escala, as taxas de câmbio deveriam flutuar livremente, mas a baixa contínua do iene é um fato que pode ser considerado "claramente anormal", segundo a emissora pública de televisão NHK.
Segundo o relatório, uma política monetária mais rigorosa poderia ajudar a diminuir a pressão contra a moeda japonesa, mas o grande problema é que investidores estão convencidos de que o iene não terá grande valorização.
O relatório indica que, por causa disso, investidores têm vendido iene e comprado moedas mais fortes, como dólar americano e euro.
No final da semana passada, a moeda japonesa atingiu o valor mais baixo contra o dólar em quatro anos e meio, e baixa recorde contra o euro.