|
|
|
3 min. a pé da saída Sul da estação JR Shinjuku.
|
|
|
● Será realizada a “Campanha de Prevenção à Aids de Tokyo” por um mês, intercalando o “Dia Mundial de Luta Contra AIDS” - 1◦ de dezembro.
● Ainda existe a tendência de aumento de número de portadores em Tokyo. Vamos agir tendo consciência das medidas de prevenção à AIDS.
● Usando corretamente o preservativo, você poderá se prevenir contra a AIDS.
Para exames entre em contato com:
『Tokyo Minami-Shinjuku Exames e Consultas』
※Atendimento também em inglês.
● Durante a Campanha de Prevenção à Aids de Tokyo (de 16 de novembro à 15 de dezembro), serão realizados exames de AIDS, Clamídia e Sífilis gratuitamente. (GRATUITO) 東京都エイズ予防月間中（１１月１６日～１２月１５日）は、エイズ検査に加え、クラミジア・梅毒の検査を実施（無料）
※ Horários disponíveis:
■ De segunda à sexta (exceto feriado): As reservas podem ser feitas entre 15h30 e 19h e os exames poderão ser realizados das 15h30 às 19h30.
■ Sábados e Domingos (exceto feriado): As reservas podem ser feitas entre 13h e16h30 e os exames poderão ser realizados das 13h00 às 16h30.
Telefone p/ agendamento
03-3377-0811
(Gratuito, sigiloso e com agendamento)
※Disponível a qualquer pessoa.
■De seg. a sex. (Exceto feriado)
Reservas 15:30~19:00
Exames 15:30~19:30
■Sábados e Domingos (Exceto feriado)
Reservas 13:00 ~ 16:30
Exames 13:00~16:30
Tokyo, Shibuya-ku, Yoyogi 2-7-8, Edifício Tokyo Minami-shinjuku 3◦ Andar (em frente ao Mc Donald’s, ver mapa).
Para consultas entre em contato com: 『Tokyo-to AIDS Denwa Soudan』 (Tele-Atendimento de Consulta sobre AIDS de Tokyo), para informações sobre prevenção, sintomas, orientações ao paciente e outras dúvidas. Atendimento gratuito e sigiloso. (Atendimento em Japonês)
Telefone 03-3292-9090
■De segunda a sexta-feira 9:00~21:00
■Sábados , domingos e feriados 14:00~17:00
PARA ATENDIMENTO MÉDICO EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS:
CENTRO DE INFORMAÇÕES E ATENDIMENTO MÉDICO DE TOKYO
Divulgamos informações sobre “Institutos Médicos de Atendimento em línguas estrangeiras”, “Sistema Médico Japonês” e outros. (Informe à seus conhecidos)
Telefone 03-5285-8181
■Diariamente 9:00~20:00
※Tailandês, Inglês, Chinês, Coreano e Espanhol
TOKYO METROPOLITAN GOVERNMENT
http://www.fukuhsihoken.metro.tokyo.jp
Nos Hospitais Públicos (Hoken-jo) podem ser realizaodos exames e consultas gratuitamente e sob sigilo. Alguns hospitais públicos também oferecem exames para outras doenças sexualmente transmissíveis. Para mais informações entre em contato com o Hospital Público (Hoken-jo) (Atendimento em Japonês).
(*Preste atenção ao ligar, ligações por engano poderão causar constrangimentos.)
