Serviço


Publicado em  19/04/2007 20:11

Ache livros em português nas bibliotecas japonesas

Bibliotecas municipais oferecem publicações para brasileiros, mas poucos usufruem desse benefício

Tokai , Gifu - Kelsen Sato/ipcdigital.com

Kelsen Sato/ipcdigital.com
Biblioteca-de-Gifu-pretende-expandir-o-numero-de-livros-em-portugues
Biblioteca de Gifu pretende expandir o número de livros em português

Ao longo do corredor, as estantes apresentam nomes familiares para muitos brasileiros, que vão desde os tradicionais, como Graciliano Ramos, João Guimarães Rosa, Eça de Queirós e Machado de Assis, até os mais recentes, como Zibia Gasparetto, Paulo Coelho, Luis Fernando Verissimo ou Lya Luft. As opções são variadas, e para ter acesso a títulos como esses, basta o visitante escolher e levar para casa, sem pagar um iene por isso. Poucos sabem, mas várias bibliotecas públicas do Japão trabalham há anos com livros em língua portuguesa em seus acervos. E se os usuários moram longe, podem pedir para que as bibliotecas enviem o livro, de graça. Mas é preciso fazer a carteira da biblioteca. Para isso basta um documento que comprove o endereço de residência.


-------Procure aqui-------

Confira algumas das bibliotecas públicas do Japão que disponibilizam livros em língua portuguesa:


AICHI

Biblioteca Municipal de Nagoya
Endereço: Aichi-ken, Toyota-shi, Nishi-machi 1-200
Acesso: 2 minutos a pé da estação Toyota-shi da linha Meitetsu
Horário de atendimento: 10h às 20h (terça à sexta-feira) 10h às 17h (sábado, domingo e feriado). Fechado toda segunda-feira e 4ª sexta-feira do mês
Quantidade de livros: cerca de 300
Informações: (052) 741-3131
Homepage: www.tsuruma-lib.showa.nagoya.jp/

Biblioteca Municipal de Komaki
Horário de atendimento: 9h30 às 20h30 (segunda a domingo). Fechado toda segunda-feira
Quantidade de livros: cerca de 200
Informações: (0568) 73-9951
Homepage: www.library.komaki.aichi.jp/

Biblioteca Municipal de Toyota
Horário de atendimento: 10h às 19h (segunda a sexta-feira) 10h às 18h (sábado, domingo e feriado). Fechado toda segunda-feira e 4ª sexta-feira do mês
Quantidade de livros: cerca de 1.600
Informações: (0565) 32-0717
Homepage: www.library.toyota.aichi.jp/

Biblioteca Central de Toyohashi
Horário de atendimento: 9h30 às 19h (terça a sexta-feira) 9h30 às 17h (sábado, domingo e feriado). Fechado toda segunda-feira e 4ª sexta-feira do mês
Quantidade de livros: cerca de 1.000
Informações: (0532) 31-3131
Homepage: www.library.toyohashi.aichi.jp/


GIFU

Biblioteca Provincial de Gifu
Endereço: Gifu-ken, Gifu-shi, Usa 4-2-1
Acesso: 11 minutos a pé da estação Nishi-Gifu da linha JR
Horário de atendimento: 10h às 20h (terça a sexta) 10h às 18h (sábado, domingo e feriado). Fechado toda segunda-feira
Quantidade de livros: cerca de 400
Informações: (058) 275-5111
Homepage: www.library.pref.gifu.jp/

Biblioteca Municipal de Ogaki
Horário de atendimento: 9h às 20h (segunda, quarta, quinta e sexta-feira). 9h às 18h (sábado e domingo). Fechado toda terça-feira e última sexta-feira do mês
Quantidade de livros: cerca de 300
Informações: (0584) 78-2622
Homepage: www.is.ocpl.ogaki.gifu.jp/


GUNMA

Biblioteca Municipal de Oizumi
Endereço: Gunma-ken, Oura-gun, Ooizumi-machi Chuo 3-11-21
Acesso: 8 minutos a pé da estação Koizumi-machi da linha Tobu
Horário de atendimento: 9h às 19h (terça a sexta), 9h às 17h (sábado, domingo e feriados)
Quantidade de livros: cerca de 3 mil
Informações: (0276) 63-6399
Homepage: www.library.oizumi.gunma.jp (informações em português)

Biblioteca Provincial de Gunma em Maebashi
Horário de atendimento: 9h às 17h (terça a sexta), 9h às 18h (sábado) e 9h às 17h (domingo)
Quantidade de livros: cerca de 2.300
Informações: (027) 231-3008
Homepage: www.library.pref.gunma.jp/

Biblioteca Central de Ota
Horário de atendimento: 9h às 19h (segunda a sexta), 9 às 17h (sábado, domingo e feriado). As folgas são na última quarta-feira do mês
Quantidade de livros: cerca de 140
Informações: (0276) 48-6226
Homepage: http://library.city.ota.gunma.jp/


MIE

Biblioteca da Província de Mie
Endereço: Mie-ken, Tsu-shi, Ishinden Kozubeta 1234
Acesso: 25 minutos a pé da estação Tsu da linha Kintetsu ou JR
Horário de atendimento: 9h às 17h (terça a domingo). Fechado toda segunda-feira e última sexta-feira do mês
Quantidade de livros: cerca de 1.200
Informações: (059) 233-1180
Homepage: www.milai.pref.mie.jp/mie-lib/ (informações em português)

Biblioteca Municipal de Yokkaichi
Horário de atendimento: 9h30 às 19h (terça a sexta) 9h30 às 17h (sábado, domingo e feriado). Fechado toda segunda-feira e 4ª terça-feira do mês
Quantidade de livros: cerca de 200
Informações: (059) 352-5108
Veja mais

Bookmark and Share Enviar Enviar       Imprimir Imprimir    Comentar Comentar  Corrigir Corrigir   Diminuir fonte Aumentar fonte    

COMENTÁRIOS

COMENTE ESTA NOTICIA
caracteres podem ser digitados
TERMOS DE USO: O ipcdigital.com tem o prazer de oferecer a seus usuários a oportunidade de fazer comentários. Procure ser polido e educado nos seus comentários para que possamos mantê-lo no site. Comentários que contenham ameaça, ofensa, palavrão, apologia ao crime ou racismo serão deletados.Assim como piadas sobre tragédias pessoais. No entanto, devido à característica interativa da internet é impraticável para nossa equipe monitorar todos os comentários. Como o ipcdigital.com não controla os comentários enviados por seus usuários, eventualmente você poderá encontrar comentários ofensivos ou inapropriados. Caso isso ocorra, clique aquie denuncie.