A Financeira Toyohashi (Toyohashi Shinyoukinko) lançou neste mês uma nova interface para seus terminais. Por meio deles serão disponibilizados um teclado com informações em português. A novidade está disponível desde o início deste mês na matriz da empresa e em outras 32 unidades para que os usuários nipo-brasileiros possam realizar consultas nos terminais localizados na entrada da loja.
Em março deste ano, a financeira já havia instituído uma melhora na interface de seus terminais ao incluir o idioma inglês e recursos voltados para os deficientes auditivos. A introdução do idioma português foi feita para facilitar as transações, com procedimentos que colocaram as palavras em português lado-a-lado com símbolos pictográficos.
Com as mudanças, a financeira espera que as transações como abertura de conta, saque, depósito ou pagamento de contas sejam concretizadas de maneira mais fácil.
A opção de mirar no público-alvo que fala português se deve ao alto número de nipo-brasileiros que reside na cidade. Segundo a Prefeitura de Toyohashi, existem 12.885 brasileiros residindo em sua área de abrangência, população equivalente a 3,5% da população da cidade.
