A loja de produtos latinos Miscelánea Arakaki, em Moka (Tochigi) foi a primeira a começar a distribuir panfletos informativos em espanhol sobre separação do lixo e reciclagem.
A iniciativa foi colocada em prática depois que o International Press divulgou há dois meses a intenção dos lojistas latinos e departamentos de limpeza de diversas prefeituras a apoiar uma campanha para orientar a comunidade sobre a forma correta de separar o lixo no Japão.
Noboru Kohori, representante da Seção de Meio Ambiente de Moka, foi até a loja administrada pelo peruano Antonio Arakaki para entregar 320 panfletos informativos. Apesar de estar em espanhol, os panfletos são levados por clientes de outros idiomas, como o português e inglês, comentou Arakaki.
A proposta de utilizar as lojas de produtos latinos como meios de distribuição dos panfletos surgiu depois que um funcionário do governo japonês comentou ao International Press que os problemas do cotidiano, como a separação do lixo e excesso de barulho, haviam se transformado em um assunto político com conseqüências imprevisíveis para a comunidade latino-americana.