Por Takefumi Miyoshi

Consulta: No soy descendiente pero conseguí visa de cónyuge para vivir en Japón por estar casado con una japonesa. Sin embargo, ella murió poco antes de que venciera mi visa. Inmigración me dio un año de visa (larga estadía). Actualmente tengo trabajo y vivo con mis suegros. ¿Puedo conseguir la visa permanente?

Respuesta: Mientras no exista un motivo para ser deportado, como haber cometido un delito o no tener buena conducta, el lector podrá permanecer en Japón el periodo que necesite y obtener la elegibilidad de residente con visa permanente.

Para conseguir esta visa se requiere:
1.Tener buena conducta. Presentar el certificado de antecedentes policiales emtido por la policía de su país y su traducción al japonés. Inmigración también podrá pedir al Ministerio Público el certificado de antecedentes policiales en Japón.

2.Poseer las condiciones financieras para poder vivir en forma independiente en Japón, y también estar al día en el pago de impuestos, sin necesitar de la ayuda de los padres o hermanos.

3.Presentar: certificado de trabajo emitido por la empressa (zaishoku shoomeisho), comprobante de pago del impuesto a la renta (gensen chooshuuhyoo) de los últimos 3 años, comprobante de pago de impuestos (noozei shoomeisho) residencial y/o regional, de los últimos 3 años, que es emitido por la prefectura.

Del garante (mimoto  hoshoonin) será preciso el certificado de trabajo (mimoto hoshoonin no shokugyoo shoomeisho), comprobante de renta (mimoto hoshoonin o shotoku, shuunyuu shoomeisho) del último año y comprobante de residencia (mimoto hoshoonin no juuminhyoo) o de registro de extranjería (gaikokujin tooroku genpyo kisaijiko shoomeisho).

Lo importante de estos requisitos es verificar si la persona posee o no una renta fija que le permita subsistir en Japón en forma independiente, y si está al día en el pago de impuestos.

4.Finalmente, el Ministerio de Justicia necesita considerar si la permanencia del solicitante en Japón es beneficiosa para el país. Para eso, verifica determinados items sobre el solicitante:
-El periodo de residencia consecutivo debe ser mayor de cinco años.
-Debe poseer visa del periodo de residencia más largo (en el caso de elegibilidad de estadía permanente, el plazo es de tres años) y debe estar en Japón.
-El solicitante no debe tener una enfermedad contagiosa y no debe ser fármacodependiente grave.

La obtención de la elegibilidad de estadía permanente habría sido más simple si el lector aún estuviera con la visa de cónyuge de japonés. Para la persona portadora de esa visa no son necesarias las dos primeras condiciones para obtener la elegibilidad de residente permanente. Bastaría estar casado por más de tres años y estar residiendo por más de un año consecutivo en Japón.